自然．文化．魅力滿溢的旅行地 福島

鶴城創建於600多年前，在幕末的戊辰戰爭中，因為抵抗了新政府軍的猛烈攻擊而有「難攻不落之名城」美名，由日本國內也相當稀有的紅瓦、白壁和石垣所組成的鶴城天守閣，即使經過歲月洗禮依舊巍峨，如今則連同城堡本身被整頓成供民眾休憩交流的公園，園內也種有許多樹木，春櫻秋楓，隨著季節而變化的景色讓人著迷。「震災前，有許多台灣人前來會津；現在疫情告一個段落了，希望還會有更多台灣人再訪，欣賞現在的會津若松啊！」為我們導覽城內的會津若松觀光協會的石井先生這麼說著，看起來對來自台灣的觀光客抱有很高的期望。

東山溫泉屬於硫磺泉質，除了能讓肌膚變得光滑之外，還能溫暖身子和放鬆身心，舒緩日益累積的緊張與壓力。東山溫泉地區總計有十幾間的旅宿，可以享受露天溫泉以及懷石料理。「震災前，有許多台灣觀光客前來，在疫情後希望也還有更多的台灣人再訪」東山溫泉觀光協會的會長齋藤先生向我們娓娓道來。

「在東日本大震災的時候，受到了許多來自台灣朋友的幫助，雖然眼前還是有許多挑戰，但福島正在往前走，也期待台灣的朋友有機會前來，我們將會用最棒的笑容迎接大家」道之驛浪江的東山小姐這麼說著。

日本全國各地都有各有特色的道之驛，道之驛浪江更被稱為是「福島縣浪江町的復興象徵」，從麵條比一般麵條粗3倍的浪江炒麵、在地產的品牌洋蔥製品，到浪江町在地女孩組成的團體的定期公演，這間道之驛將最有魅力的浪江美好呈現給來訪者。

「這是集結了溫泉、住宿、用餐和高爾夫球場的大型渡假設施，讓到訪者能夠在此待上一整天也不會膩」為我們導覽的根本先生在介紹之餘，不忘自豪一下。2007年於台灣上映的電影「扶桑花女孩」，就是改編這座渡假村的成立過程，此處佔地約330,000㎡，擁有多處溫泉及大型溫泉泳池，豐富種類的滑水道和在其他地方難以欣賞到的草裙舞表演，包含世界最大的露天溫泉浴池以及高低差和滑行距離為日本第一的滑水道，讓到訪者來這不僅泡得舒暢、也能玩得痛快。

提到喜多方，許多人可能會聯想到喜多方拉麵，但其實這一帶擁有悠久的造藏文化。所謂的「藏」就是指倉庫，連結若松和米澤的喜多方，在江戶時代作為貨物的集散地而繁盛，正因於此，當時許多人家都會建造「藏」來收納貨品或是自家生活用品。據說當時曾有4,200座以上的藏分布於此。喜多方蔵之里將過去的藏改建成參觀設施，讓更多人能夠認識這項日本的傳統之美。

新宮熊野神社是一座於天喜3年(西元1055年)建造成的傳統神社，看點之一就是平安時代所建、由44根柱子和茅草屋頂所組成的參拜殿：「長床」，也被指定為日本重要文化財產。此外，每到秋天時，境內的800歲巨大銀杏樹會將神社內染成一片金黃，與身後的「長床」共同呈現出自然與歷史之美。「希望有更多台灣朋友能夠親眼看到這動人的光景」新宮地區重要文化財保存會的中條先生如此說著。

日本各地都有專屬的傳統玩具，若大家來到會津地區的話一定會看到這尊可愛紅牛！因為帶有驅邪治病的意義，因此在疫情期間又再度受到注目。紅牛通常都是由數層和紙塑形後塗上染料以及畫上花紋，雖能夠在當地的紀念品小店買到，但是自己動手製作的話更有趣哦！番匠的代表須藤先生表示「簡單的紅牛彩繪體驗讓更多人能夠輕易地接觸到這項傳統文化，也是我們開始這項體驗的最大目的。」在這裡，我們看到了職人們的堅持。

2021年3月的東日本大震災帶走了一萬多條的生命，也帶給了無數人難以忘懷的記憶。除了觀光名勝外，在福島縣也有許多跟震災和復興有關的設施，像是足球國家集訓中心J-VILLAGE和震災遺構浪江町立請戶小學校等，讓人們親身感受，並與未來連結。

這次到訪的「東日本大地震與核能災害傳承館(日文：東日本大震災・原子力災害伝承館)」正是復興設施之一，館內使用大量的圖文來介紹東日本大震災以及原爆事故；也使用了大量實物展示來提高參觀者的同感，像是戶外展示了被撞的不堪入目的消防車，讓人能更深切地了解到由地震引發的海嘯威力究竟有多龐大。這個設施除了講述震災之外，另一大重點就是「核能災害」，「其實發電所都有評估過當意外發生時的避難路線和對策，只是沒有人料想到地震、海嘯和原爆會同時發生」傳承館的室井先生說道。令人印象最為深刻的，莫過於是寫著「原子力明るい未来のエネルギー(中文：原子力是光明未來的能源)」的招牌，隨著地震、海嘯、原爆事故的接連發生，這個招牌屹立在因複合型災害而變得殘破的街道中，也讓人不禁思考：核能所帶來的真的是光明的未來嗎？

震災後11年後的現在，福島人們慢慢地走出那難以用任何文字和言語來形容的困難和傷痛。熱情的夏威夷渡假村、東山溫泉的療癒熱氣、專屬於自己的呆萌紅牛，福島各地的人們都在用屬於自己的方式為這塊土地努力，也有許多掛念著故鄉而在異地打拼的人們。其中，住民也漸漸地回到了原本的場所。舉例來說，擁有福島縣賞櫻名勝之一「夜之森　櫻花隧道」的富岡町，已經有長達7年的時間受到限制而無法進入。在2020年3月，這裡作為特定復興再生據點，解除了周邊道路的避難指示的限制。加上常磐線再度開通，想必許多人都因為這裡和震災前沒有巨大改變而安心吧。

福島的人們也將持續帶著從過去體驗到的經驗並創造出更多新的價值。期許更多台灣朋友能夠親自走訪，感受只有這裡才有的獨特魅力；也期待經過復興後而更有魅力的觀光地「福島縣」的發展更加順遂。