*Información a 1 de julio de 2024.

*Las preguntas contienen expresiones que pueden resultar ofensivas para personas relacionadas con la prefectura de Fukushima.Sin embargo, son dudas sinceras sobre Fukushima que muchas personas extranjeras indicaron en una encuesta previa realizada por la Agencia de Reconstrucción que se han recopilado para facilitarles la búsqueda de información. Rogamos su comprensión.

La reconstrucción de Fukushima

  • P.:
    ¿Cuál es el estado actual de la reconstrucción de Fukushima?

    La reconstrucción avanza de manera constante en varios aspectos, incluidos la seguridad, la infraestructura, el turismo y las exportaciones.

  • P.:
    ¿Hay turistas en Fukushima?

    A medida que avanza la reconstrucción, viene un gran número de turistas nacionales y extranjeros.

  • P.:
    ¿Qué destinos turísticos, atracciones y comidas son populares entre los visitantes internacionales en Fukushima?

    El mayor atractivo de Fukushima es su espléndida naturaleza. Pero tiene tantas otras cosas que ofrecer (historia, aguas termales, comida deliciosa, etc.) que no nos cabrían aquí.

La seguridad de Fukushima

  • P.:
    ¿Cuánta radiación hay en la prefectura de Fukushima?

    Los niveles de radiación en las principales ciudades de la prefectura de Fukushima no difieren de los de Tokio u otras ciudades importantes del mundo.

  • P.:
    ¿Cómo se mide la radiación?

    Las tasas de dosis en aire se miden utilizando puestos de inspección portátiles y sistemas de dosimetría en tiempo real. Los resultados se publican en el sitio web de un organismo gubernamental y se actualizan cada 10 minutos en tiempo real.

  • P.:
    ¿Toda la prefectura de Fukushima está contaminada por la radiación?

    Se han completado los trabajos de descontaminación en todas las zonas donde estaban programados, excepto en las zonas de difícil retorno.

  • P.:
    ¿Son altos los niveles de radiación en torno a la central nuclear?

    Ciertas zonas presentan niveles altos y tienen el acceso restringido.

  • P.:
    ¿Se puede vivir en Fukushima?

    Se puede vivir con normalidad en el 97,8 % de la prefectura, donde actualmente habitan en torno a 1 750 000 personas.

  • P.:
    ¿Aún se prohíbe el acceso a las localidades de los alrededores de la central nuclear?

    Aunque hay zonas de acceso restringido, se han reducido considerablemente en comparación con el período inmediatamente posterior al terremoto.

  • P.:
    ¿La seguridad de Fukushima la verifica algún organismo externo?

    El OIEA determinó que la situación en la central nuclear Fukushima Daiichi es estable. La OMS y el UNSCEAR efectuaron evaluaciones del impacto del accidente y concluyeron que es poco probable que se detecten efectos de la radiación en la salud.

  • P.:
    ¿La salud de los residentes de la prefectura se ha visto perjudicada?

    Por ahora, no se han detectado efectos sobre la salud debido a la exposición a la radiación y, teniendo en cuenta los niveles de exposición después del accidente, se considera poco probable que los haya en el futuro.

  • P.:
    ¿Ha aumentado la incidencia de cáncer en la prefectura de Fukushima?

    Teniendo en cuenta los niveles de exposición tras el accidente, se considera poco probable que haya un aumento en la incidencia de cáncer.

La seguridad de los alimentos y el agua potable en Fukushima y en todo Japón

  • P.:
    ¿Son seguros los alimentos de Fukushima?

    El nivel de seguridad alimentaria en Japón, no solo en Fukushima, es de los más estrictos del mundo y en el mercado se distribuyen alimentos seguros que han pasado las inspecciones rigurosas.

  • P.:
    ¿Se someten a inspecciones adecuadas los productos agrícolas de Japón?

    Las inspecciones se llevan a cabo de manera adecuada, siguiendo las directrices gubernamentales. También se realizan inspecciones por parte de organismos internacionales.

  • P.:
    ¿Es segura el agua corriente de Fukushima?

    Sí, es segura y apta para beber.

  • P.:
    ¿Cuáles fueron los resultados de las inspecciones de radiación más recientes?

    En años recientes, casi no ha habido productos que superaran los valores estándar, que se encuentran entre los más estrictos del mundo.

La central nuclear Fukushima Daiichi

  • P.:
    ¿Qué diferencia hay entre los daños del accidente nuclear de Chernóbil y el de Fukushima Daiichi?

    Hay una gran diferencia. En concreto, comparado con el accidente nuclear de Chernóbil, en Fukushima la cantidad de sustancias radiactivas liberadas a la atmósfera fue reducida y hasta el momento no se han detectado efectos sobre la salud por la exposición a la radiación.

  • P.:
    ¿Cuál es el estado actual de la central nuclear donde ocurrió el accidente?

    Siguen quedando residuos de combustible, pero se mantienen en condiciones estables mediante la inyección continua de agua.

  • P.:
    ¿Se están llevando a cabo revisiones periódicas del accidente nuclear de Fukushima Daiichi por parte de organismos internacionales?

    Sí, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) ha realizado ya cinco revisiones.

  • P.:
    ¿Qué sucederá con la central nuclear Fukushima Daiichi en el futuro?

    Se está trabajando para desmantelar los reactores en un período de entre 30 y 40 años.

El agua tratada con ALPS, el tritio y las inspecciones de control

  • P.:
    ¿Qué es el agua tratada con ALPS? ¿En qué se diferencia del agua contaminada?

    El agua contaminada es aquella que contiene sustancias radiactivas porque ha estado en contacto con restos de combustible dentro de un reactor nuclear. Cuando se le eliminan las sustancias radiactivas (excepto el tritio) hasta un nivel inferior a los estándares reglamentarios mediante el ALPS (equipo de eliminación de múltiples radioisótopos), se convierte en agua tratada con ALPS.

  • P.:
    ¿Por qué se vierte el agua tratada con ALPS? ¿No se puede dejar almacenada?

    Para proceder con los trabajos de desmantelamiento de forma segura y sin demoras, es necesario aprovechar al máximo el espacio, incluido aquel donde ya se han construido los depósitos de almacenamiento.

  • P.:
    Si el agua tratada con ALPS es segura, ¿por qué se almacena? ¿No será porque no es segura?

    Técnicamente, es posible verter el agua de forma segura, pero se decidió almacenarla tras considerar el impacto social del vertido, como la influencia de rumores negativos.

  • P.:
    ¿Es posible que el agua tratada con ALPS contenga otras sustancias radiactivas además del tritio?

    Aproximadamente el 70 % del agua almacenada en los depósitos contiene sustancias radiactivas distintas al tritio que exceden los estándares reglamentarios, pero, antes de verterla, se somete a repetidos tratamientos de purificación hasta que las concentraciones de sustancias radiactivas se reducen por debajo de los estándares reglamentarios.

  • P.:
    ¿Qué es el tritio?

    El tritio (hidrógeno-3) es un isótopo del hidrógeno que abunda en nuestro entorno.

  • P.:
    Si el tritio es una sustancia radiactiva, ¿no es peligroso?

    La radiación emitida por el tritio es extremadamente débil y no es peligrosa siempre que se mantenga dentro de los estándares reglamentarios.

  • P.:
    ¿El tritio se concentra en los peces? ¿No será peligroso comer pescado?

    El tritio no se concentra en los organismos vivos.

  • P.:
    ¿Qué tipo de inspección se lleva a cabo al verter al mar el agua tratada con ALPS?

    Al verter al mar agua tratada con ALPS, los organismos competentes inspeccionan el agua de mar y los productos marinos alrededor de la central nuclear Fukushima Daiichi, comprueban la concentración de tritio y otras sustancias radiactivas y publican los resultados en internet.

  • P.:
    Cuando se vierte al mar agua tratada con ALPS, ¿qué sucede si, al inspeccionar el agua del mar circundante, se comprueba que el agua vertida no se ha dispersado lo suficiente?

    Si la inspección del mar circundante indicara que el agua vertida no se ha dispersado lo suficiente, se suspendería el vertido de inmediato.